Регистрация места жительства иностранца (zameldowanie) — нужно ли, и как сделать?

53 чел.

16.05.2025

5 мин

Просмотрено: 53 чел.

Zameldowanie — это официальная регистрация адреса проживания человека на территории Польши. Регистрация позволяет государству учитывать проживающих на его территории граждан и иностранцев, обеспечивать социальные и административные услуги.

Обязательно ли регистрировать место жительства иностранцам в Польше?

Регистрация места жительства является обязательной процедурой для всех, кто намерен жить в Польше более 30 дней. Это прописано в польском законе «Ustawa o ewidencji ludności».

Виды zameldowanie: постоянная и временная регистрация

Существует два вида регистрации:

Постоянная (zameldowanie na pobyt stały) — для тех, кто намерен проживать по конкретному адресу постоянно.
Временная (zameldowanie na pobyt czasowy) — для временного пребывания, обычно сроком до нескольких месяцев или лет.

Иностранцы чаще всего оформляют временную регистрацию, которая соответствует сроку действия визы или карты побыта.

Кто обязан зарегистрироваться, а кто может этого не делать?

Регистрация места жительства обязательна для:

иностранцев с визами и картами побыта;
иностранцев, имеющих право на долгосрочное пребывание;
иностранцев, находящихся в Польше более 30 дней.

Исключение:

туристы и краткосрочные посетители (до 30 дней).

Какие документы необходимы для регистрации места жительства?

Для оформления zameldowanie потребуется следующий набор документов:

паспорт или другой документ, подтверждающий личность;
документ, подтверждающий право на проживание (виза, карта побыта, разрешение на проживание);
документ, подтверждающий право пользования жильем (договор аренды или право собственности);
заполненный бланк заявления (доступен на месте или онлайн);
письменное согласие собственника жилья на вашу регистрацию, если жильё сдает в аренду третье лицо.

Пошаговая инструкция по регистрации места жительства

Подготовьте все необходимые документы.
Заполните бланк заявления (доступен в Urząd miasta или Urząd gminy, а также онлайн).
Подайте документы лично в городской (Urząd miasta) или муниципальный офис (Urząd gminy).
Получите подтверждение о регистрации (обычно сразу или в течение нескольких дней).

Какие преимущества дает регистрация места жительства?

Регистрация места жительства не только является обязательной формальностью, но и предоставляет существенные преимущества:

Упрощает доступ к медицинским услугам и системе образования.
Даёт возможность получения различных социальных пособий и льгот.
Помогает при взаимодействии с банками и другими финансовыми учреждениями.

Последствия отсутствия регистрации

Отсутствие zameldowanie может привести к следующим последствиям:

Штрафы от 100 до 500 злотых;
Сложности при обращении в государственные учреждения, больницы или при открытии банковского счета;
Проблемы при продлении визы или карты побыта.

Советы экспертов по zameldowanie

Рекомендуется оформить регистрацию сразу после прибытия, чтобы избежать проблем с государственными органами.
Всегда проверяйте срок действия временного zameldowanie и вовремя продлевайте его.
Если вы переезжаете на новый адрес, не забудьте заново пройти процедуру регистрации по новому месту жительства.

Заключение

Регистрация места жительства в Польше — обязательная процедура, пренебрегать которой не стоит. Это поможет вам избежать юридических проблем и полноценно пользоваться всеми правами и услугами в стране. Если у вас возникнут дополнительные вопросы или потребуется помощь в подготовке документов, вы всегда можете обратиться к специалистам компании MIA CONSULT GROUP.